ประวัตินักฟุตบอล เจมส์ แทรฟฟอร์ด คือผู้รักษาประตูชาวอังกฤษผู้มีพรสวรรค์ ด้วยปฏิกิริยาอันยอดเยี่ยม ความสามารถในการเซฟที่โดดเด่น และทักษะการเล่นกับเท้า ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูที่น่าจับตามองในยุโรป และล่าสุดได้ย้ายกลับมาร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สโมสรเก่าที่เขาเติบโตมาในอะคาเดมี
ประวัติย่อ
- ชื่อเต็ม: เจมส์ แฮร์ริงตัน แทรฟฟอร์ด (James Harrington Trafford)
- วันเกิด: 10 ตุลาคม ค.ศ. 2002 (อายุ 22 ปี)
- สถานที่เกิด: ค็อกเกอร์เมาท์, อังกฤษ
- สัญชาติ: อังกฤษ
- ส่วนสูง: 1.97 เมตร (6 ฟุต 6 นิ้ว)
- ตำแหน่ง: ผู้รักษาประตู
- สโมสรปัจจุบัน: แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (ณ วันที่ 18 ส.ค. 2568)
- สโมสรล่าสุด (ก่อนแมนฯ ซิตี้): เบิร์นลีย์
- สโมสรที่เคยสังกัด (ยืมตัว):
- แอคคริงตัน สแตนลีย์
- โบลตัน วันเดอเรอร์ส
เกียรติประวัติสำคัญ (กับสโมสร)
- กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (ทีมเยาวชน/สำรอง):
- แชมป์ อีเอฟแอล คัพ (2020–21) [เป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดใหญ่]
- แชมป์ พรีเมียร์ลีก 2 (2020–21)
- กับ โบลตัน วันเดอเรอร์ส (ยืมตัว):
- แชมป์ อีเอฟแอล โทรฟี (2022–23)
- กับ เบิร์นลีย์:
- รองแชมป์ ฟุตบอลลีก แชมเปียนชิพ (2024–25)
เกียรติประวัติสำคัญ (กับทีมชาติเยาวชน)
- แชมป์ ยูฟ่า ยูโรเปียน U-21 แชมเปียนชิพ (2023)
เกียรติประวัติสำคัญ
- ผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปีของโบลตัน วันเดอเรอร์ส (2022–23)
- ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ ยูฟ่า ยูโรเปียน U-21 แชมเปียนชิพ (2023)
- ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของ PFA ลีกวัน (2022–23)
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของอีเอฟแอล แชมเปียนชิพ (มกราคม 2025)
- ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของอีเอฟแอล แชมเปียนชิพ (2024–25)
- ถุงมือทองคำของอีเอฟแอล แชมเปียนชิพ (2024–25)
สไตล์การเล่น
เจมส์ แทรฟฟอร์ด เป็นผู้รักษาประตูที่มีสไตล์การเล่นที่ครบเครื่องและไว้ใจได้:
- การเซฟลูกยิง: เขามีปฏิกิริยาตอบสนองที่ยอดเยี่ยมและสามารถเซฟลูกยิงยากๆ ได้บ่อยครั้ง
- การเล่นกับเท้า: เขามีทักษะการใช้เท้าที่ดีในการกระจายบอลจากแนวหลัง และสามารถเล่นเป็น sweeper-keeper ได้
- ความนิ่งและสุขุม: แสดงให้เห็นถึงความนิ่งและความสุขุมภายใต้ความกดดัน แม้จะอายุยังน้อย
- การควบคุมพื้นที่: มีความสามารถในการออกมาตัดบอลนอกกรอบเขตโทษได้อย่างมั่นใจ
- การป้องกันลูกกลางอากาศ: ด้วยส่วนสูงที่โดดเด่น ทำให้เขามีความแข็งแกร่งในการรับลูกครอสและลูกตั้งเตะ
เส้นทางค้าแข้ง
เจมส์ แทรฟฟอร์ด เริ่มต้นเส้นทางฟุตบอลกับสโมสรเยาวชน ค็อกเกอร์เมาท์ และ คาร์ไลล์ ยูไนเต็ด ก่อนจะย้ายมาร่วมอะคาเดมีของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในเดือนสิงหาคม 2015 ด้วยวัย 12 ปี เขาเริ่มต้นจากตำแหน่งกองกลางก่อนที่จะอาสามาเป็นผู้รักษาประตูตั้งแต่อายุ 9 ขวบ
เขาใช้เวลาเก็บเกี่ยวประสบการณ์จากการถูกปล่อยยืมตัวหลายครั้ง:
- ฤดูกาล 2021–22: แอคคริงตัน สแตนลีย์ (ลีกวัน) และ โบลตัน วันเดอเรอร์ส (ลีกวัน)
- ฤดูกาล 2022–23: โบลตัน วันเดอเรอร์ส (ลีกวัน) ซึ่งเขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม พาทีมคว้าแชมป์อีเอฟแอล โทรฟี และได้รับการยกย่องอย่างมาก
ในเดือนกรกฎาคม 2023 แทรฟฟอร์ดได้ย้ายไปร่วมทีม เบิร์นลีย์ ด้วยค่าตัวประมาณ 14 ล้านปอนด์ เขาได้รับโอกาสลงเล่นในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 2023-24 แต่เบิร์นลีย์ต้องตกชั้นสู่แชมเปียนชิพ
ในฤดูกาล 2024-25 ที่เพิ่งจบไป แทรฟฟอร์ดระเบิดฟอร์มอย่างน่าประทับใจกับเบิร์นลีย์ในแชมเปียนชิพ โดยทำสถิติรักษาคลีนชีทได้ 29 นัด และเสียเพียง 16 ประตูจาก 45 นัดที่ลงสนาม ซึ่งเป็นสถิติที่น่าทึ่งและช่วยให้เบิร์นลีย์จบอันดับรองแชมป์และเลื่อนชั้นกลับสู่พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จ เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำของแชมเปียนชิพ และติดทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล
เส้นทางในนามทีมชาติ
เจมส์ แทรฟฟอร์ด เป็นตัวแทนของทีมชาติอังกฤษในระดับเยาวชนทุกรุ่นอายุ (U17, U18, U19, U20, U21) เขาเป็นผู้รักษาประตูตัวหลักในทีมชาติอังกฤษ U-21 ชุดแชมป์ ยูฟ่า ยูโรเปียน U-21 แชมเปียนชิพ ปี 2023 ซึ่งเขาไม่เสียประตูเลยแม้แต่ลูกเดียวตลอดทัวร์นาเมนต์
เขาถูกคาดหมายว่าจะก้าวขึ้นไปติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ในอนาคตอันใกล้ และเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูที่ถูกจับตามองอย่างมาก
สถานการณ์ปัจจุบัน
หลังฟอร์มการเล่นอันยอดเยี่ยมในฤดูกาล 2024-25 และการตกเป็นเป้าหมายของหลายสโมสรชั้นนำ ในวันที่ 25 กรกฎาคม 2568 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้บรรลุข้อตกลงในการเซ็นสัญญาคว้าตัว เจมส์ แทรฟฟอร์ด กลับมาร่วมทีมอย่างเป็นทางการแล้ว ด้วยค่าตัวประมาณ 27 ล้านปอนด์ (ซึ่งต่ำกว่าเงื่อนไขซื้อกลับ 40 ล้านปอนด์ที่เคยระบุในสัญญา) และเซ็นสัญญา 5 ปี พร้อมออปชั่นขยายอีก 1 ปี
การกลับมาสู่ถิ่นเอติฮัด สเตเดียม ถือเป็นก้าวสำคัญในอาชีพของเขา แทรฟฟอร์ดจะเข้ามาเป็นผู้รักษาประตูมือสองและเป็นตัวเลือกในการแข่งขันกับ เอแดร์ซอน และจะเริ่มต้นฤดูกาล 2025-26 ในฐานะผู้เล่นของแมนเชสเตอร์ ซิตี้
